ORTI INSORTI

2011-11-19T01:21:00.001-08:00

A conclusione della SETTIMANA DEL BARATTO

invitiamo il pubblic/Occupante del Teatro Valle
a partecipare allo spettacolo portando un contributo di genere alimentare e non solo* come moneta di scambio per usufruire dell’esperienza

h.19

ORTI INSORTI

Uno spettacolo di teatro civile di e con Elena GuerriniMusica dal vivo: Andrea Geri

Orti Insorti è uno spettacolo sulle memorie della nostra civiltà contadina nata da una ricerca sui ricordi del mi’ nonno che era mezzadro. Foto vecchie, storie, sogni, visioni, ricordi, finzioni, fantasie, memorie, barzellette, canzoni degli anni 70, bestemmie, racconti e personaggi di paese, alcune cose sono successe davvero, altre succederanno…

Una riflessione sul significato di progresso e sviluppo.

Tra ricordi del nonno contadino che insegnava a contare da zero a cento ai mezzadri, storie paesane, ricette di antiche merende, bicchieri di vino rosso, barzellette, canzoni degli anni settanta, bestemmie e riflessioni sulla coltivazione di un orto come esperimento di costanza e pazienza; Elena Guerrini ci accompagnerà in un viaggio a contatto con la nostra terra.

L’attrice canta, ride, incanta e diverte col suo colorito umorismo toscano, ma, soprattutto fa riflettere, parlandoci della natura che fu, di locale e globale, della scomparsa delle api, dei semi fatti in casa e scambiati tra ortolani e di quelli ibridi, brevettati e venduti dalle multinazionali dell’ agribusiness, del seme terminator della Monsanto e delle coltivazioni geneticamente modificate. Dei nani da giardino e delle strade bianche, delle autostrade che sono dove c’erano i poderi e dei suv che invadono le campagne, delle lotte contadine e della profonda trasformazione dell’agricoltura. Ci presenterà i maestri che ha incontrato in questo viaggio: parlerà di Fukuoka, il saggio giapponese teorico della coltura della non azione, dei giardinieri rivoluzionari, di Pompilio che all’età di ottantatre anni piantava gli ulivi in Maremma, di Pasolini e della fine della civiltà contadina, di Vandana Shiva e del movimento Navdanya in India, e di Libereso Guglielmi, il giardiniere di Calvino.

Ironia e racconto, poesia che si alterna a un linguaggio popolare con l’attrice contadina, che condurrà lo spettatore, come in un gioco , in un labirinto di piante e parole. Quando e come è meglio seminare il basilico? Aveva ragione il nonno, o il manuale “L’orto perfetto in 7 giorni”, o la Ines, la vicina, che dice che la luna deve essere sempre calante e i semi coperti, o le formiche che dei semi di basilico han fatto il loro cibo? Un piacevole momento per riannodare il legame spezzato con la natura, riflettere su come rispettare l’ambiente, inquinare un po’ meno e coltivare ciò che mangiamo.

“Quando il mondo classico sarà esaurito ,quando saranno morti tutti i contadini e tutti gli artigianiquando non ci saranno più le lucciole,le api, le farfallequando l’industria avrà reso inarrestabile il ciclo della produzione,allora la nostra storia sarà finita .”

P.P. Pasolini (1962)

“Poni la tua fiducia nei 5 centimetri di humus che si formeranno sotto gli alberi ogni mille anni“.

Wendel Berry

*oltre ai generi alimentari le necessità dell’occupazione sono varie : elettrodomestici, detersivi, scope, coperte, cuscini, materassi, computer funzionanti, materiale di cartoleria, materiale elettrico.

h. 21 Spettacolo di TeatroCanzone

SANTA FIORA SOCIAL CLUB

“Canti di Miniere, vino, amore e anarchia”

SIMONE CRISTICCHI
e il Coro dei Minatori di Santa Fiora

Soltanto la musica popolare è in grado di creare qualcosa di magico,
che trasporta nel passato,
che rende manifesto e nitido il legame profondo con un patrimonio culturale che è dentro di noi,
nascosto nella miniera dell’anima
Simone Cristicchi

Nell’ affascinante spettacolo di teatro-canzone “SANTA FIORA SOCIAL CLUB”, insieme a Simone Cristicchi, gli instancabili e irresistibili 14 elementi del Coro dei Minatori di Santa Fiora, formazione di musica popolare toscana che nata negli anni ’70 , propongono il repertorio di canti tradizionali tramandati proprio dai minatori santafioresi, che erano soliti interpretarle nelle occasioni di festa e di lotta, nelle osterie o nelle piazze del paese: lì dove il canto diventa gioia, dissenso e condivisione. Contrariamente alle tristi condizioni di lavoro di cui si racconta nello spettacolo, i canti di questo repertorio sono allegri e goliardici, come i giorni di festa in cui venivano eseguiti: cantare in osteria, accompagnati da una fisarmonica e da un bicchiere di vino, aiutava infatti ad esorcizzare la paura di morire improvvisamente, per uno scoppio di grisù dentro a una galleria.

All’originale proposta musicale di “SANTA FIORA SOCIAL CLUB”, si alternano i monologhi recitati da Cristicchi, scritti dopo un’attenta e scrupolosa documentazione sulla vita in miniera e nel paese; un lavoro sulla memoria che si traduce in istantanee di grande impatto emotivo, in cui si racconta l’epopea dei minatori costretti a dare la vita per un pezzo di pane pur di mantenere la famiglia, di quelli che furono costretti ad emigrare in Belgio o in America: un doveroso e sentito omaggio ai minatori, e a tutti quelli che con il loro lavoro contribuirono alla ricostruzione dell’Italia nel dopoguerra. Da allora, le morti sul posto di lavoro in Italia non sono certo diminuite, e questo spettacolo è anche metafora e occasione per riflettere sulla tematica della precarietà e delle “morti bianche”, purtroppo di stretta attualità.

I coristi:

Giuliano Martellini - Piero D’Amario - Lino Nucciotti - Antonio Pascuzzo - Renzo Verdi - Gianluca Detti - Mauro Bernacchi - Stefano Battisti - Ennio Sensi

i Musicisti del coro:

Mirko Dettori: fisarmonica Gianmarco Nucciotti: chitarra acustica Riccardo Corso: chitarra classica e bouzuki Michele Ranieri: basso, percussioni, mandolino

2011-11-19T01:08:00.001-08:00

19 novembre cinema palazzo a san lorenzo ..alle 21

20 novembre alle 19 al teatro valle occupato..ingresso a baratto...

orti insorti a roma al teatro valle occupato...

2011-11-19T01:07:00.001-08:00

«Un’arte clandestina

per mantenersi aperti,

essere in viaggio,

ma lasciare tracce,

edificare luoghi,

unirsi a viaggiatori inquieti»

(da Antonio Neiwiller, maggio 1993)

ORTI INSORTI

di e con ELENA GUERRINI

CORO DEI MINATORI DI SANTA FIORA con SIMONE CRISTICCHI

TEATRO E MUSICA A BARATTO

In collaborazione con “Festival a Veglia, a teatro col baratto” di Manciano (GR) e in occasione della settimana nazionale del baratto.

Roma 19-20 Novembre

19 Novembre h.21,00 ex Cinema Palazzo, Piazza dei Sanniti 9/a (Zona San Lorenzo).

20 Novembre h.19,00 Teatro Valle Occupato, via del teatro valle 21.

Orti Insorti: un monologo di teatro civile con musica dal vivo (Andrea Geri all’organetto)che affronta con serietà e ironia temi legati all'ambiente, all'agricoltura biologica, alla decrescita felice e alle lotte contadine.Con racconti e personaggi paesani, canzoni popolari e antiche ricette, Elena Guerrini ci accompagnerà in un viaggio a contatto con la nostra terra. Muovendosi intorno a un tavolo da giardino pieno di libri, piante e strani souvenir, ci parlerà della natura che fu, dell’ambiente, del clima, dei semi, delle modificazioni genetiche, della biodiversità, di progresso e sviluppo, citando Pasolini, Gramsci, Libereso Guglielmi il giardiniere di Calvino, Masanobu Fukuoka, teorico della cultura della non azione. Lo spettacolo è stato prodotto a baratto: Elena Guerrini ha girato per un anno nei poderi e nelle aie della maremma toscana barattando la storia di suo nonno contadino con cibo, vino, olio e prodotti della terra, biglietto d’ingresso a queste veglie. Dopo questa esperienza ha ideato e dirige il festival “A veglia, a teatro col baratto” (giunto quest’anno alla sua quinta edizione), singolare esempio di teatro low cost e di economia condivisa, dove un intero paese della Maremma si fa teatro e tutti gli artisti vengono pagati con beni non monetari. Al festival hanno partecipato numerosi attori tra cui Marco Paolini, Moni Ovadia, Simone Cristicchi, Andrea Cosentino, Giuliano Scabia, Renato Palazzi, Iaia Forte e altri.

Il Coro dei Minatori di Santa Fiora: Il progetto nasce nel 2006, quando il gruppo di Santafioresi capitanato dal sindaco Renzo decise di recuperare e reinterpretare i canti e il vasto repertorio della musica popolare di Santa Fiora e dei paesi limitrofi. Questo corpus si era sviluppato parallelamente con i minatori che andavano a lavorare nelle cave, ed una volta terminato il lavoro si recavano nelle osterie, dove passavano il tempo tra il vino ed i canti. Esisteva già negli anni ’70 un coro di minatori a Santa Fiora, ma una volta chiuse le cave la tradizione iniziò a perdersi, quasi fino a comparire. Dal 2009 diventa il gruppo di accompagnamento del cantante Simone Cristicchi nella tournèe Canti di miniera, d'amore, vino e anarchia, in cui vengono proposti monologhi e canti popolari sulla vita dei minatori e delle loro famiglie.

Condividiamo con il nostro lavoro l’occupazione del Teatro Valle perché crediamo in un’idea di cultura libera, trasparente, partecipativa e democratica.

(biglietto di ingresso non monetario: olio, formaggio e prodotti della terra, ma anche libri, coperte e altro, interamente devoluti agli occupanti)

La settimana del Baratto! Dal 14 al 20 novembre 2011 potrai barattare un soggiorno in B&B in tutta Italia con una merce o un servizio.

INFO: Elena Guerrini 338-2871854

Eugenio Maria Longo 349-5256246

compagniaelenaguerrini@hotmail.it

www.ortiinsorti.blogspot.com

www.settimanadelbaratto.it

"Non ti fidare del governo,di nessun governo. E abbraccia gli esseri umani.

Nel tuo rapporto con ciascuno di loro riponi la tua speranza politica.

Approva nella natura ciò che non capisci e loda quest' ignoranza,

perchè ciò che l'uomo non ha razionalizzato non ha distrutto.

Fai le domande che non hanno risposta. Investi nel millennio.

Pianta sequoie.

Sostieni che il tuo raccolto principale è la foresta che non hai piantato e che non vivrai per raccogliere.

Afferma che le foglie quando si decompongono diventano fertilità.

Chiama questo "PROFITTO". Una profezia così si avvera sempre.

Poni la tua fidu

REPLICHE DI QUESTA CALDA ESTATE RESISTENTE 2011

2011-07-09T08:09:00.000-07:00

Buona estate resistente 2011

Chiudono le scuole e si va al mare,e, forse, riapriranno a Settembre.

Buona estate resistente 2011

Chiudono i teatri in Italia e non riapriranno piu’,alcuni saranno trasformati in centri commerciali,altri in residence.

Buona estate resistente 2011

Molti festival di teatro saltano e si va al mare…

ma assessorati e ministeri finanziano grandi eventi nazional popolari con roboanti nomi in arrivo dalla televisione.

Buona estate resistente 2011

nei palchi delle piazze vedremo i figliocci di Maria de Filippi e poi

X Factor e Zelig mettono d'accordo tutti !

La regola dominante è la medesima:se non hai effettuato passaggi televisivi il teatro non lo riempi.Dicono illuminati direttori artistici.

Un po' come quando ti ripetono che se vuoi mangiare bene devi spendere.Poi scopri che esistono i Gruppi di Acquisto Solidale e capisci che non è vero.Anche per il teatro è lo stesso:puoi ingozzarti di organismi televisivamente modificati o scegliere di assaggiare nomi sconosciuti al popolo del digitale terrestre.

Buona estate resistente 2011

Esistono piccoli ma grandi e coraggiosi festivals,organizzati da centri sociali,associazioni culturali,gruppi di cittadini e biblioteche che hanno scelto di resistere alla pseudo –cultura – televisiva-imperante- e cibarsi di altro.

Realtà culturali alternative che r-esistono ai tagli e superano la crisi con intelligenza e creatività. Sono sparsi in tutta Italia,a volte in comuni piccolissimi ,da nord a sud,basta attivare la bussola,r-esistere e cercarli! noi siamo con loro con i nostri spettacoli e l’orgoglio di vivere della nostra arte e di non aver partecipato, almeno per quest’anno né al grande fratello,né a x factor,né ai festini di palazzo con nani e ballerine.

Domenica 29 Maggio 2011 “ORTI INSORTI”

Festival “No skey day”

San Vito di Leguzzano (VI)

www.improntaculturale.it

info 0445-519735

VENERDì 3 Giugno 2011 “ORTI INSORTI”

Villaggio minerario di Montieri (GR)

SABATO 18 GIUGNO 2011 “BELLA TUTTA”

Festival POMPEILAB

Pompei (NA)

www.pompeilab.com

MERCOLEDì 29 Giugno 2011 “ORTI INSORTI”

Festival VIANDANZE

Moniga del Garda (BS)

www.viandanze.com

info 030 9914270

GIOVEDI’ 30 GIUGNO 2011 “ORTI INSORTI”

Festival VILLE E CASTELLA

Pieve di San Giovanni in Balsomigno (PU)

www.villecastella.it

info festival e prenotazioni +39 339 2556065

VENERDì 1 LUGLIO 2011 “UNA CINQUECENTO X 3” (performance x 3 spettatori alla volta)

Festival VIVAMUS

Manciano (GR)

www.vivamus.it

Info 0564-620532

DOMENICA 3 LUGLIO 2011 “BELLA TUTTA” (lettura)

Pianoro (BO)

Festival “Libertè,Fraternitè,Egalitè”

SABATO 9 luglio 2011 “ORTI INSORTI”

Rocca Strada (GR)

www.comune.roccastrada.gr.it

VENERDì 15 LUGLIO 2011 “ORTI INSORTI”

Cassana di Borghetto di vara (SP)

ACLI CASSANA

www.comunediborghettodivara.net

SABATO 16 LUGLIO 2011 “ORTI INSORTI”

Festival U-MANA

Manarola 5 Terre (SP)

www.umanafestival.com

MARTEDì 19 LUGLIO 2011 “BELLA TUTTA”

Rassegna “SARONNO SOTTO LE STELLE”

Saronno (VA)

www.teatrogiudittapasta.it

SABATO 30 LUGLIO 2011 “ORTI INSORTI”

'Montagne racconta' Festival del teatro di narrazione

Comune di Montagne

Trento

www.montagneracconta.it

2011-06-03T03:43:00.000-07:00

DATE ESTIVE 2011 IN AGGIORNAMENTO....

DATE ESTIVE 2010

2010-07-08T23:58:00.000-07:00

24 LUGLIO 2010 ORE 21.30 LUBRIANO (VT)
2O LUGLIO 2010 ORE 21.30 DEBUTTO NUOVO SPETTACOLO :
   BELLA TUTTA I MIEI GRASSI GIORNI FELICI
   A MILANO AL FESTIVAL DI OLINDA WWW.OLINDA.ORG
   ( IL 19 LUGLIO ANTEPRIMA)

17 LUGLIO 2010 ORE 18.30 ORTI INSORTI A MONTECOSARO
   FESTIVAL ESTEUROPA OVEST
12 LUGLIO 2010 ORE 21.00 ORTI INSORTI ALL'ISOLA DEL GIGLIO
   PARDINI HERMITAGE (Si arriva solo in barca)

9 LUGLIO 2010 ORE 21.30 ORTI INSORTI A SAN CASCIANO VAL DI PESA (FI)
   EFFETTO NOTTE

3 LUGLIO 2010 ORE 21.30 ORTI INSORTI A CAPALBIO (GR) PIAZZA MAGENTA

1 LUGLIO 2010 ORE 21.30 ORTI INSORTI A BOLOGNA -FIENILE FLUO-

27 GIUGNO 2010 ORE 21.30 ORTI INSORTI A CALENZANO

19 GIUGNO 2010 ORE 21.30 ORTI INSORTI A SESTO FIORENTINO
   MUSEO DELLA CIVILTA' CONTADINA

30 MAGGIO 2010 FIRENZE FORTEZZA DA BASSO TERRA FUTURA
  ELENA GUERRINI E VANDANA SHIVA PRESENTANO:
ORTI INSORTI

2008-12-13T12:03:00.001-08:00

ORTI INSORTI
Scritto e raccontato da Elena Guerrini.
Musica dal vivo :Davide Orlando all'organetto.

«Quando il mondo classico sarà esaurito, quando saranno morti tutti i contadini e tutti gli artigiani, quando non ci saranno piu’ le lucciole, le api, le farfalle, quando l’industria avrà reso inarrestabile il ciclo della produzione, allora la nostra storia sarà finita»

(1962) P.P. Pasolini

«Orti Insorti è uno spettacolo sulle memorie della nostra civiltà contadina nato da una ricerca sui ricordi del mi’ nonno che era mezzadro. Foto vecchie, storie, sogni, visioni, ricordi, finzioni, fantasie, memorie, barzellette, canzoni degli anni '70, bestemmie, racconti e personaggi di paese, alcune cose sono successe davvero, altre succederanno… Una riflessione sul significato di progresso e sviluppo.»
Elena Guerrini

Spettacolo di narrazione con musica dal vivo,
cena contadina, conferenza, concerto.

Nell’orto e nel giardino tutto nasce, vive, muore e rinasce……
Tra ricordi del nonno contadino che insegnava a contare da zero a cento ai mezzadri, storie paesane, ricette di antiche merende, bicchieri di vino rosso, barzellette, canzoni degli anni settanta, bestemmie e riflessioni sulla coltivazione di un orto come esperimento di costanza e pazienza; Elena Guerrini ci accompagnerà in un viaggio a contatto con la nostra terra.
L’attrice canta, ride, incanta e diverte col suo colorito umorismo toscano, ma, soprattutto fa riflettere, parlandoci della natura che fu, di locale e globale, della scomparsa delle api, dei semi fatti in casa e scambiati tra ortolani e di quelli ibridi, brevettati e venduti dalle multinazionali dell’ agribusiness, del seme terminator della Monsanto e delle coltivazioni geneticamente modificate. Dei nani da giardino e delle strade bianche, delle autostrade che sono dove c’erano i poderi e dei suv che invadono le campagne, delle lotte contadine e della profonda trasformazione dell’agricoltura. Ci presenterà i maestri che ha incontrato in questo viaggio: parlerà di Fukuoka, il saggio giapponese teorico della coltura della non azione, dei giardinieri rivoluzionari, di Pompilio che all’età di ottantatre anni piantava gli ulivi in Maremma, di Pasolini e della fine della civiltà contadina, di Vandana Shiva e del movimento Navdanya in India, e di Libereso Guglielmi, il giardiniere di Calvino.
Ironia e racconto, poesia che si alterna a un linguaggio popolare con l’attrice contadina, che condurrà lo spettatore, come in un gioco, in un labirinto di piante e parole. Quando e come è meglio seminare il basilico? Aveva ragione il nonno, o il manuale L’orto perfetto in 7 giorni, o la Ines, la vicina, che dice che la luna deve essere sempre calante e i semi coperti, o le formiche che dei semi di basilico han fatto il loro cibo? Un piacevole momento per riannodare il legame spezzato con la natura, riflettere su come rispettare l’ambiente, inquinare un po’ meno e coltivare ciò che mangiamo.
In scena oltre ad Elena Guerrini, un musicista all’organetto ed un’altra attrice che, come una contadina di una volta, con gesti rituali, preparerà un minestrone. A fine spettacolo Elena distribuirà semi di basilico, veri, da sdrucchià, come quelli del nonno e inviterà il pubblico ad assaggiare il pane -vino e zucchero a bere il vino del nonno e il minestrone della nonna cucinato in scena durante la narrazione.

Con questo progetto vuole portare l’evento teatrale nella sua intima origine: la veglia. Dal settembre 2007 la Guerrini replica lo spettacolo ogni domenica pomeriggio nei poderi della toscana, cercando un modo per attuare uno scambio tra l’attrice che parla della terra, di suo nonno contadino in maremma negli anni ‘ 50 e coloro che la terra la coltivano adesso.I l biglietto d’ingresso a questa veglia: olio, vino, formaggio, uova e prodotti della terra. Da questo spettacolo è nato il festival di teatro fatto in casa “A veglia”, che si svolge ogni anno a Manciano (GR) a Settembre.

Spettacolo ideale per

rassegne teatrali, scuole, biblioteche,
serate ambientaliste, fiere del biologico, fiere enogastronimiche e florvivaistiche, eventi di educazione ambientale,orti botanici.
cene a tema,riunioni di gruppi di acquisto solidale(g.a.s)
museo della civiltà contadina, sagre e feste contadine.
festival e teatri particolarmente sensibili a temi agricoli e ambientali.

ORTI INSORTI si fa spesso nei teatri particolarmente sensibili a temi agricoli e ambientali,e ne siamo molto felici ma è possibile allestire lo spettacolo in qualsiasi luogo all’aperto o al coperto, terrazze, giardini, aule di scuole o spazio conferenze, ma vanno bene anche poderi, cascine, fattorie, stalle,mercati, focolari,
e anche vigne,rive di fiumi, valli, prati e boschi ma solo in primavera e estate e se non piove !
Serve solo un tavolino piccolo, 2 sedie di legno e un lettore cd e predisposizione all’ascolto.

Luci, suoni , parole, musica ,minestrone e vino li portiamo noi.!

Su richiesta è possibile integrare lo spettacolo con la CONFERENZA di LIBERESO GUGLIELMI: "Il giardiniere dal fiore in bocca", su flora spontanea piante da mangiare e con la lettura a due voci del racconto di Calvino Un pomeriggio Adamo. E’ possibile anche richiedere a fine spettacolo un CONCERTO dei JURNATER

in collaborazione con il portale www.ortidipace.org, con l’aiuto prezioso di Pia Pera: autrice de L’orto di un perdigiorno e di Libereso Guglielmi, il giardiniere di Italo Calvino
DURATA: 45 minuti + cena contadina
ORGANETTO: DAVIDE ORLANDO
REGIA, SCENE,LUCI E COSTUMI: Elena Guerrini
IN SCENA: Elena Guerrini, Stefania Carnevali,Davide Orlando.
PRODUZIONE: Associazione Culturale Creature Creative, Festival a Veglia, Festival Armunia Costa degli Etruschi,L'arboreto di Mondaino.

   ORGANIZZAZIONE, PROMOZIONE ,UFFICIO STAMPA ,DISTRIBUZIONE :
   ELENA GUERRINI E FRANCESCA CRISPOLTI
   TEL.0564 628005-338 2871854
   ASSOCIAZIONE CULTURALE CREATURE CREATIVE
   Via Marsala 102 58014 Manciano (GR)
   Mail to: organizzazionespettacoli@hotmail.it
   spettacolielenaguerrini@gmail.com
   elenaguerrini@hotmail.com

ORTI INSORTI

A conclusione della SETTIMANA DEL BARATTO

ORTI INSORTI

SANTA FIORA SOCIAL CLUB

“Canti di Miniere, vino, amore e anarchia”

SIMONE CRISTICCHIe il Coro dei Minatori di Santa Fiora

I coristi:

i Musicisti del coro:

orti insorti a roma al teatro valle occupato...

REPLICHE DI QUESTA CALDA ESTATE RESISTENTE 2011

DATE ESTIVE 2010

SIMONE CRISTICCHI
e il Coro dei Minatori di Santa Fiora